File: /home/calderca/mail/new/1588707738.M27854P2977.server.y-p01.co.uk,S=14203,W=14450
Return-Path: <contact@univers-petfood.com>
Delivered-To: calderca@server.y-p01.co.uk
Received: from server.y-p01.co.uk
by server.y-p01.co.uk with LMTP
id KBtAO5nBsV6hCwAAmGCnLw
(envelope-from <contact@univers-petfood.com>)
for <calderca@server.y-p01.co.uk>; Tue, 05 May 2020 20:42:17 +0100
Return-path: <contact@univers-petfood.com>
Envelope-to: accounting@ack.uk.com
Delivery-date: Tue, 05 May 2020 20:42:18 +0100
Received: from [81.171.2.53] (port=36055 helo=vps7.caphosting.com)
by server.y-p01.co.uk with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
(Exim 4.93)
(envelope-from <contact@univers-petfood.com>)
id 1jW3SK-0000l8-Rf
for accounting@ack.uk.com; Tue, 05 May 2020 20:42:17 +0100
Received: from WIN-ETGQQT9LA10 (unknown [87.246.7.100])
by vps7.caphosting.com (Postfix) with ESMTPA id D6635174CB2
for <accounting@ack.uk.com>; Tue, 5 May 2020 17:56:52 +0000 (UTC)
From: "Teresa Epperson" <contact@univers-petfood.com>
Subject: LSO Bill Update: Outstanding March
To: "accounting" <accounting@ack.uk.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary="HXvPpedb05kU3CiU5ie5=_SoyORTHWwYhN"
MIME-Version: 1.0
Reply-To: "Teresa Epperson" <accounting@lsoshippingusa.com>
Date: Tue, 5 May 2020 10:56:52 -0700
X-Spam-Status: No, score=2.0
X-Spam-Score: 20
X-Spam-Bar: ++
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "server.y-p01.co.uk",
has NOT identified this incoming email as spam. The original
message has been attached to this so you can view it or label
similar future email. If you have any questions, see
root\@localhost for details.
Content preview: Dear Customer, Please see attached a copy of your outstanding
bill. We kindly urge you to settle the outstanding amount as soon as possible
to avoid any legal action. If you have any questions regarding your bill,
please do not hesitate to contact me directly.
Content analysis details: (2.0 points, 4.0 required)
pts rule name description
---- ---------------------- --------------------------------------------------
-0.0 RCVD_IN_MSPIKE_H2 RBL: Average reputation (+2)
[81.171.2.53 listed in wl.mailspike.net]
0.0 T_SPF_PERMERROR SPF: test of record failed (permerror)
0.0 T_KAM_HTML_FONT_INVALID BODY: Test for Invalidly Named or
Formatted Colors in HTML
0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message
2.0 RDNS_NONE Delivered to internal network by a host with no rDNS
X-Spam-Flag: NO
This is a multi-part message in MIME format
--HXvPpedb05kU3CiU5ie5=_SoyORTHWwYhN
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline
Dear Customer,=20
Please see attached a copy of your outstanding bill. We kindly urge yo=
u to settle the outstanding amount as soon as possible to avoid any le=
gal action.=20
If you have any questions regarding your bill, please do not hesitate =
to contact me directly.
Thank you
Teresa Epperson=20
Junior Accountant, Finance & Accounting
900 22nd Street, NE | Washington, DC | 20002
O: (202) 249-6381
--HXvPpedb05kU3CiU5ie5=_SoyORTHWwYhN
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline
<HTML><HEAD>
<META content=3D"text/html; charset=3Dutf-8" http-equiv=3DContent-Type=
></HEAD>
<BODY>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman', serif; WH=
ITE-SPACE: normal; TEXT-TRANSFORM: none; WORD-SPACING: 0px; FONT-WEIGH=
T: 400; COLOR: rgb(32,31,30); FONT-STYLE: normal; MARGIN: 0px; ORPHANS=
: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,=
255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-c=
aps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: in=
itial; text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt;=
BORDER-TOP: 0px; FONT-FAMILY: Calibri, sans-serif; BORDER-RIGHT: 0px;=
VERTICAL-ALIGN: baseline; BORDER-BOTTOM: 0px; COLOR: rgb(31,73,125); =
PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px;=
BORDER-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; font-stretch: inherit">Dear Cus=
tomer, </SPAN></P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman', serif; WH=
ITE-SPACE: normal; TEXT-TRANSFORM: none; WORD-SPACING: 0px; FONT-WEIGH=
T: 400; COLOR: rgb(32,31,30); FONT-STYLE: normal; MARGIN: 0px; ORPHANS=
: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,=
255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-c=
aps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: in=
itial; text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt;=
BORDER-TOP: 0px; FONT-FAMILY: Calibri, sans-serif; BORDER-RIGHT: 0px;=
VERTICAL-ALIGN: baseline; BORDER-BOTTOM: 0px; COLOR: rgb(31,73,125); =
PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px;=
BORDER-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; font-stretch: inherit"></SPAN>&=
nbsp;</P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman', serif; WH=
ITE-SPACE: normal; TEXT-TRANSFORM: none; WORD-SPACING: 0px; FONT-WEIGH=
T: 400; COLOR: rgb(32,31,30); FONT-STYLE: normal; MARGIN: 0px; ORPHANS=
: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,=
255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-c=
aps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: in=
itial; text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt;=
BORDER-TOP: 0px; FONT-FAMILY: Calibri, sans-serif; BORDER-RIGHT: 0px;=
VERTICAL-ALIGN: baseline; BORDER-BOTTOM: 0px; COLOR: rgb(31,73,125); =
PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px;=
BORDER-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; font-stretch: inherit">Please s=
ee attached a copy of your outstanding bill. We kindly urge you to set=
tle the outstanding amount as soon as possible to avoid any legal=
action. </SPAN></P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman', serif; WH=
ITE-SPACE: normal; TEXT-TRANSFORM: none; WORD-SPACING: 0px; FONT-WEIGH=
T: 400; COLOR: rgb(32,31,30); FONT-STYLE: normal; MARGIN: 0px; ORPHANS=
: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,=
255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-c=
aps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: in=
itial; text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt;=
BORDER-TOP: 0px; FONT-FAMILY: Calibri, sans-serif; BORDER-RIGHT: 0px;=
VERTICAL-ALIGN: baseline; BORDER-BOTTOM: 0px; COLOR: rgb(31,73,125); =
PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px;=
BORDER-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; font-stretch: inherit"></SPAN>&=
nbsp;</P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman', serif; WH=
ITE-SPACE: normal; TEXT-TRANSFORM: none; WORD-SPACING: 0px; FONT-WEIGH=
T: 400; COLOR: rgb(32,31,30); FONT-STYLE: normal; MARGIN: 0px; ORPHANS=
: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,=
255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-c=
aps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: in=
itial; text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt;=
BORDER-TOP: 0px; FONT-FAMILY: Calibri, sans-serif; BORDER-RIGHT: 0px;=
VERTICAL-ALIGN: baseline; BORDER-BOTTOM: 0px; COLOR: rgb(31,73,125); =
PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px;=
BORDER-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; font-stretch: inherit">If you h=
ave any questions regarding your bill, please do not hesitate to conta=
ct me directly.</SPAN></P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman', serif; WH=
ITE-SPACE: normal; TEXT-TRANSFORM: none; WORD-SPACING: 0px; FONT-WEIGH=
T: 400; COLOR: rgb(32,31,30); FONT-STYLE: normal; MARGIN: 0px; ORPHANS=
: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,=
255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-c=
aps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: in=
itial; text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt;=
BORDER-TOP: 0px; FONT-FAMILY: Calibri, sans-serif; BORDER-RIGHT: 0px;=
VERTICAL-ALIGN: baseline; BORDER-BOTTOM: 0px; COLOR: rgb(31,73,125); =
PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px;=
BORDER-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; font-stretch: inherit"></SPAN>&=
nbsp;</P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman', serif; WH=
ITE-SPACE: normal; TEXT-TRANSFORM: none; WORD-SPACING: 0px; FONT-WEIGH=
T: 400; COLOR: rgb(32,31,30); FONT-STYLE: normal; MARGIN: 0px; ORPHANS=
: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,=
255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-c=
aps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: in=
itial; text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt;=
BORDER-TOP: 0px; FONT-FAMILY: Calibri, sans-serif; BORDER-RIGHT: 0px;=
VERTICAL-ALIGN: baseline; BORDER-BOTTOM: 0px; COLOR: rgb(31,73,125); =
PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px;=
BORDER-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; font-stretch: inherit">Thank yo=
u</SPAN></P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman', serif; WH=
ITE-SPACE: normal; TEXT-TRANSFORM: none; WORD-SPACING: 0px; FONT-WEIGH=
T: 400; COLOR: rgb(32,31,30); FONT-STYLE: normal; MARGIN: 0px; ORPHANS=
: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,=
255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-c=
aps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: in=
itial; text-decoration-color: initial"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 11pt;=
BORDER-TOP: 0px; FONT-FAMILY: Calibri, sans-serif; BORDER-RIGHT: 0px;=
VERTICAL-ALIGN: baseline; BORDER-BOTTOM: 0px; COLOR: rgb(31,73,125); =
PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px;=
BORDER-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; font-stretch: inherit"></SPAN>&=
nbsp;</P>
<DIV style=3D"FONT-SIZE: 15px; BORDER-TOP: 0px; FONT-FAMILY: 'Segoe UI=
', 'Segoe UI Web (West European)', 'Segoe UI', -apple-system, BlinkMac=
SystemFont, Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; BORDER-RIGHT: 0px; V=
ERTICAL-ALIGN: baseline; WHITE-SPACE: normal; BORDER-BOTTOM: 0px; TEXT=
-TRANSFORM: none; WORD-SPACING: 0px; FONT-WEIGHT: 400; COLOR: rgb(32,3=
1,30); PADDING-BOTTOM: 0px; FONT-STYLE: normal; PADDING-TOP: 0px; PADD=
ING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; L=
ETTER-SPACING: normal; PADDING-RIGHT: 0px; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,2=
55,255); TEXT-INDENT: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-varian=
t-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style:=
initial; text-decoration-color: initial; font-stretch: inherit; font-=
variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit">
<P style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman', serif; MA=
RGIN: 0px"><B><I><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; BORDER-TOP: 0px; FONT=
-FAMILY: 'Trebuchet MS', sans-serif; BORDER-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN=
: baseline; BORDER-BOTTOM: 0px; COLOR: rgb(31,73,125); PADDING-BOTTOM:=
0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0=
px; PADDING-RIGHT: 0px; font-stretch: inherit">Teresa Epperson<SPAN>&n=
bsp;</SPAN></SPAN></I></B></P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman', serif; MA=
RGIN: 0px"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; BORDER-TOP: 0px; FONT-FAMIL=
Y: 'Trebuchet MS', sans-serif; BORDER-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: base=
line; BORDER-BOTTOM: 0px; COLOR: rgb(31,73,125); PADDING-BOTTOM: 0px; =
PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; PA=
DDING-RIGHT: 0px; font-stretch: inherit">Junior Accountant, Finance &a=
mp; Accounting</SPAN></P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman', serif; MA=
RGIN: 0px"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; BORDER-TOP: 0px; FONT-FAMIL=
Y: 'Trebuchet MS', sans-serif; BORDER-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: base=
line; BORDER-BOTTOM: 0px; COLOR: rgb(31,73,125); PADDING-BOTTOM: 0px; =
PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; PA=
DDING-RIGHT: 0px; font-stretch: inherit"></SPAN> </P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman', serif; MA=
RGIN: 0px" data-event-added=3D"1"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; BORD=
ER-TOP: 0px; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS', sans-serif; BORDER-RIGHT: 0p=
x; VERTICAL-ALIGN: baseline; BORDER-BOTTOM: 0px; COLOR: rgb(31,73,125)=
; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0p=
x; BORDER-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; font-stretch: inherit">900 22=
<SUP>nd</SUP><SPAN> </SPAN>Street, NE |<SPAN role=3Dlink tabIndex=
=3D0 class=3D_2HwZTce1zKwQJyzgqXpmAy style=3D"BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; =
CURSOR: pointer; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px; BORDER-TOP-COLOR: ; VERTICAL=
-ALIGN: baseline; BORDER-BOTTOM: 1px dashed; COLOR: ; PADDING-BOTTOM: =
1px; PADDING-TOP: 1px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-RIGHT-CO=
LOR: ; PADDING-RIGHT: 0px; BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-COLOR: ;=
border-image: initial" data-markjs=3D"true"><SPAN> </SPAN>Washin=
gton, DC<SPAN> </SPAN></SPAN>|<SPAN role=3Dlink tabIndex=3D0 clas=
s=3D_2HwZTce1zKwQJyzgqXpmAy style=3D"BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; CURSOR: p=
ointer; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px; BORDER-TOP-COLOR: ; VERTICAL-ALIGN: b=
aseline; BORDER-BOTTOM: 1px dashed; COLOR: ; PADDING-BOTTOM: 1px; PADD=
ING-TOP: 1px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-RIGHT-COLOR: ; PA=
DDING-RIGHT: 0px; BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-COLOR: ; border-i=
mage: initial" data-markjs=3D"true"><SPAN> </SPAN>20002</SPAN></S=
PAN></P>
<P style=3D"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman', serif; MA=
RGIN: 0px"><SPAN style=3D"FONT-SIZE: 10pt; BORDER-TOP: 0px; FONT-FAMIL=
Y: 'Trebuchet MS', sans-serif; BORDER-RIGHT: 0px; VERTICAL-ALIGN: base=
line; BORDER-BOTTOM: 0px; COLOR: rgb(31,73,125); PADDING-BOTTOM: 0px; =
PADDING-TOP: 0px; PADDING-LEFT: 0px; MARGIN: 0px; BORDER-LEFT: 0px; PA=
DDING-RIGHT: 0px; font-stretch: inherit">O: (202) 249-6381</SPAN></P><=
/DIV></BODY></HTML>
--HXvPpedb05kU3CiU5ie5=_SoyORTHWwYhN--